Без помощи Миранчука: хет-трик Лукмана помог «Аталанте» разгромить «Байер» в финале Лиги Европы «Аталанта» одержала победу над «Байером» и завоевала первый международный трофей в истории клуба. Финал Лиги Европы завершился со счётом 3:0 в пользу ...
Мостовой: отлично, что Миранчук сыграет в финале Лиги Европы. Хорошо бы ещё вышел на поле Экс-полузащитник "Спартака" и "Сельты" Александр Мостовой высказался о выходе "Аталанты" с российским хавбеком Алексеем Миранчуком в составе в финал ...
«Байер» сдал назад // Он потерпел первое поражение в сезоне, уступив «Аталанте» в финале Лиги Европы В среду итальянская «Аталанта» убила главную интригу футбольного сезона. Она оборвала колоссальную, в 51 матч, беспроигрышную серию «Байера», уничтож ...
Геркус: «Прекрасно, что Миранчук сыграет в финале Лиги Европы» Илья Геркус, экс-генеральный директор «Локомотива», дал свой комментарий о выходе «Аталанты» в финал Лиги Европы.Читать дальше → ...
Антон Миранчук прокомментировал победу брата в финале Лиги Европы Полузащитник «Локомотива» Антон Миранчук в соцсетях поздравил брата Алексея с победой «Аталанты» в финале Лиги Европы. ...
Хавбек «Аталанты» Миранчук получил визу для участия в финале Лиги Европы Агент Вадим Шпинев сообщил, что российский полузащитник «Аталанты» Алексей Миранчук получил визу для участия в финале Лиги Европы в Дублине. ...
Миранчук опубликовал фото после победы «Аталанты» в финале Лиги Европы Российский полузащитник «Аталанты» Алексей Миранчук опубликовал фото с медалью после победы команды в финале Лиги Европы. ...
Сёмин объяснил, почему Алексей Миранчук не сыграл в финале Лиги Европы Экс-главный тренер "Локомотива" Юрий Сёмин высказал мнение о том, почему российский атакующий хавбек Алексей Миранчук не сыграл за "Аталанту" в финал ...
Черчесов считает, что Миранчук может сыграть в финале Лиги Европы против «Байера» Бывший главный тренер сборной России Станислав Черчесов предположил, что Алексей Миранчук может выйти на финальный матч Лиги ЕвропыЧитать дальше → ...
В финале Лиги чемпионов на поле появился флаг России. И началась истерика! Фото: © РИА Новости / Виталий Белоусов В финале Лиги чемпионов на поле появился флаг России. И началась истерика! Футбольный праздник омрачила п ...
Миранчук не сыграл в финале Лиги Европы – хавбек «Аталанты» остался на скамейке. У Алексея 3 ассиста за турнир «Аталанта» выиграла трофей, одержав победу над «Байером» в решающем матче – 3:0. Российский полузащитник бергамасков Миранчук провел всю игру на скам ...
Каррера: "Миранчук очень помог "Аталанте", у него отличный сезон" Экс-тренер «Спартака» Массимо Каррера прокомментировал победу «Аталанты» над «Байером» (3:0) в финале Лиги Европы ...
Вечный рекорд «Байера», Миранчук в финале Лиги Европы, разбор скандального гола «Баварии», рекорды Ничушкина и Панарина, новая победа Ротенберга и другие новости 1. «Байер» снова спасся на 97-й! Уступали «Роме» со счетом 0:2, но сыграли 2:2 в ответном матче 1/2 финала Лиги Европы. Команда Хаби Алонсо установил ...
«Аталанте» вручили кубок за победу в Лиге Европы. Миранчук подержал его в руках Команде Джан Пьеро Гасперини вручили кубок после победы над «Байером» (3:0) в финале. Российский полузащитник Алексей Миранчук стал одним из футболис ...
Депутат Свищев о Миранчуке: «Я за то, чтобы он вышел с флагом России в финале Лиги Европы. Надеюсь, он примет правильное решение» «Я за традиции. Если у футболистов есть традиция выходить после побед в финалах с флагом своих стран, то почему это должно нарушаться? Если с флагом ...
Ринат Билялетдинов оценил шансы дортмундской «Боруссии» в финале Лиги чемпионов с «Реалом» Бывший тренер «Локомотива» и «Рубина» Ринат Билялетдинов поделился ожиданиями от финала Лиги чемпионов, в котором встретятся дортмундская «Боруссия» ...
Гол Роналду помог Португалии победить Хорватию в матче первого тура Лиги наций Сборная Португалии по футболу нанесла поражение команде Хорватии в матче первого тура Лиги наций. ...
Миранчук с Кубком Лиги Европы (ФОТО) Российский полузащитник "Аталанты" Алексей Миранчук поднял над головой трофей Лиги Европы. Россиянин со своей командой стал обладателем почётного тро ...
Миранчук опубликовал фотографию с кубком Лиги Европы Полузащитник «Аталанты» Алексей Миранчук выложил в социальных сетях фотографию с кубком Лиги Европы после победы над «Байером». ...
Миранчук опубликовал фото с кубком Лиги Европы Российский футболист итальянской "Аталанты" опубликовал в своих соцсетях фотографию после победного матча финала Лиги Европы против немецкого "Байера ...
Миранчук не привезет кубок Лиги Европы в Россию Агент Вадим Шпинев, представляющий интересы полузащитника «Аталанты» Алексея Миранчука, заявил, что футболист не планирует привозить кубок Лиги Европ ...
Миранчук опубликовал фото из самолета с трофеем Лиги Европы Полузащитник «Аталанты» Алексей Миранчук опубликовал фото из самолета с трофеем Лиги Европы. 22 мая итальянцы обыграли «Байер» (3:0) и впервые в карь ...
Миранчук не планирует привозить кубок Лиги Европы в Россию Вадим Шпинёв, агент российского полузащитника «Аталанты» Алексея Миранчука, сообщил, что его клиент не планирует привозить кубок Лиги Европы в Россию ...
Камоцци: «Миранчук — победитель Лиги Европы, это дорогого стоит» Франко Камоцци, экс-советник бывшего владельца «Спартака» Леонида Федуна, отреагировал на победу «Аталанты» в финале Лиги Европы над «Байером» (3:0). ...
Алонсо: иногда хочется выбежать на поле и сыграть, просто чтобы иметь некоторый контроль Главный тренер «Байера» Хаби Алонсо рассказал о том, как себя чувствует в роли наставника. ...
Миранчук — первый победитель Лиги Европы из России. Браво, Леха! ФК «Аталанта» / Фото: © Robbie Jay Barratt - AMA / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ru Миранчук — первый победитель Лиги Европы из ...
Алексей Миранчук опубликовал фото из раздевалки с трофеем Лиги Европы Российский полузащитник «Аталанты» Алексей Миранчук опубликовал фото с трофеем после победы команды в финале Лиги Европы. ...
Миранчук абсолютно заслужил трофей Лиги Европы, заявил Мостовой Алексей Миранчук / Фото: © Alex Grimm / Staf / Getty Images Sport / Gettyimages.ru Миранчук абсолютно заслужил трофей Лиги Европы, заявил Мостов ...
Стало известно, привезет ли Миранчук кубок Лиги Европы в Россию Агент Вадим Шпинев, представляющий интересы полузащитника "Аталанты" Алексея Миранчука, рассказал, что привезти кубок Лиги Европы в Россию не получит ...
Миранчук не собирается привозить кубок победителя Лиги Европы в Россию Алексей в составе "Аталанты" стал обладателем второго по значимости клубного трофея Европы. ...
Хомуха оценил шансы «Боруссии» победить «Реал» в финале Лиги чемпионов Экс-наставник молодежной сборной России Дмитрий Хомуха поделился мнением о финальном матче Лиги чемпионов между мадридским «Реалом» и дор ...
Миранчук начнет финальный матч Лиги Европы с "Байером" на скамейке запасных Итальянская "Аталанта" и немецкий "Байер" объявили стартовые составы на финальный матч Лиги Европы. "Аталанта": Муссо, Джимсити, Хин, Скальвини, Дзап ...
Футболист "Аталанты" Миранчук не планирует привозить кубок Лиги Европы в Россию В турнире россиянин сыграл за итальянский клуб 10 матчей, в которых отдал 4 голевые передачи ...
Еще два фаната выбежали на поле в финале Лиги чемпионов в футболках "Mellstroy" Еще два фаната выбежали на поле в футболках с надписью "Mellstroy" во время финала Лиги чемпионов между дортмундской "Боруссией" и мадридским "Реалом ...
Булыкин: «Миранчук принимал активное участие в триумфальном пути «Аталанты» к титулу победителя Лиги Европы» Бывший нападающий «Локомотива» и «Динамо» Дмитрий Булыкин оценил вклад полузащитника «Аталанты» Алексея Миранчука в победу команды в Лиге Европы. ...
Полиция предъявила обвинения трем выбежавшим на поле болельщикам в финале Лиги чемпионов «Реал» обыграл дортмундскую «Боруссию» (2:0) в финальном матче турнира, который прошел в Лондоне на Уэмбли. ...
Джака: «В финале Лиги Европы нет фаворита и аутсайдера» Один из лидеров леверкузенского «Байера» Гранит Джака высказался о предстоящем финале Лиги Европы, где «фармацевтам» будет пр ...
«Аталанта» и «Байер» сыграют в финале Лиги Европы Итальянская «Аталанта» с российским полузащитником Алексеем Миранчуком в составе разгромила французский «Марсель» в ответном матче полуфинала Лиги Ев ...
"Аталанта" разгромила "Байер" в финале Лиги Европы Итальянская "Аталанта" разгромила немецкий "Байер" в финале Лиги Европы. Встреча, которая прошла в ирландском Дублине, завершилась со счетом 3:0. В с ...
"Аталанта" Миранчука сыграет с "Байером" в финале Лиги Европы В финале Лиги Европы 2024 года сыграют "Аталанта" из Бергамо и леверкузенский "Байер-04". В ответном полуфинале итальянская команда, встречавшаяся пр ...
Лукман оформил первый за 49 лет хет-трик в финале Лиги Европы Нападающий «Аталанты» Адемола Лукман отметился тремя голами в финальном матче Лиги Европы против «Байера» (3:0). ...
Гасперини прокомментировал победу «Аталанты» в финале Лиги Европы Главный тренер «Аталанты» Джан Пьеро Гасперини высказался о победе над «Байером» в финале Лиги Европы. ...
Скамакка доволен победой «Аталанты» в финале Лиги Европы Нападающий «Аталанты» Джанлука Скамакка отреагировал на победу команды в Лиге Европы в матче против «Байера» (3:0). ...
Кирьяков пожелал Миранчуку забить мяч в финале Лиги Европы Алексей Миранчук / Фото: © NurPhoto / Contributor / NurPhoto / Gettyimages.ru Кирьяков пожелал Миранчуку забить мяч в финале Лиги Европы Российс ...
Булыкин пожелал Миранчуку успеха в финале Лиги Европы Бывший футболист «Локомотива» Дмитрий Булыкин поделился мнением о предстоящем финале Лиги Европы между «Байером» и «Аталантой». ...
Сёмин – о финале Лиги Европы: «Будем болеть за «Аталанту» Юрий Сёмин, бывший наставник игрока «Аталанты» Алексея Миранчука поделился своими мыслями от финала Лиги Европы УЕФАЧитать дальше → ...
«Байер» и «Аталанта» Миранчука сыграют в финале Лиги Европы Сегодня немцы дома сыграли вничью с «Ромой» (2:2) во втором полуфинальном матче, однако прошли в финал по сумме двух встреч (4:2). «Аталанта» Алексея ...
«Алонсо — вон». Линекер — после поражения «Байера» в финале Лиги Европы Бывший нападающий «Барселоны» Гари Линекер опубликовал пост после поражения леверкузенского «Байера» в финале Лиги Европы с «Аталантой». ...
Моссаковский оценил шансы Миранчука сыграть в финале Лиги Европы Алексей Миранчук / Фото: © Timothy Rogers / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ru Моссаковский оценил шансы Миранчука сыграть в фина ...
«Аталанта» стала победителем Лиги Европы, обыграв в финале «Байер» Итальянская «Аталанта», за которую выступает российский полузащитник Алексей Миранчук, стала победителем Лиги Европы. В финальном матче подопечные Дж ...
Моссаковский рассказал, как будет играть «Аталанта» в финале Лиги Европы Игроки ФК «Аталанта» / Фото: © Maurizio Lagana / Freelancer / Getty Images Sport / Gettyimages.ru Моссаковский рассказал, как будет играть «Атал ...
Геркус: «Сыграть в финале Лиги Европы для Миранчука – большой шаг, как для футболиста» Бывший генеральный директор «Локомотива» Илья Геркус считает, что в случае успешной игры в финале Лиги Европы российский полузащитник «Аталанты» Алек ...
Радимов — о финале Лиги Европы: количество голов будет зашкаливать Бывший российский футболист Владислав Радимов поделился ожиданиями от финала Лиги Европы сезона-2023/2024, в котором сыграют леверкузенский «Байер» и ...
Хаби Алонсо прокомментировал поражение «Байера» в финале Лиги Европы Главный тренер леверкузенского «Байера» Хаби Алонсо рассказал, что думает о проигранном финале Лиги Европы против «Аталанты» (0:3)Читать дальше → ...
Пименов — о финале Лиги Европы: «Байер» выглядит совершенной командой Бывший российский футболист Руслан Пименов высказался о предстоящем финале Лиги Европы сезона-2023/2024, в котором сыграют «Аталанта» и «Байер». ...
Черчесов: давайте порадуемся, что в финале Лиги Европы будет россиянин Бывший главный тренер сборной России Станислав Черчесов прокомментировал выход итальянской «Аталанты» в финал Лиги Европы сезона-2023/2024. ...
Маккойст похвалил Гасперини за игру «Аталанты» в финале Лиги Европы Бывший полузащитник «Глазго Рейнджерс» Алли Маккойст поделился мнением о финальном матче Лиги Европы между «Аталантой» и «Байером» (3:0). ...
«Нас опять ждут итальянцы». Алонсо – о предстоящем финале Лиги Европы Главный тренер «Байера» Хаби Алонсо высказался о финале Лиги Европы, в котором сыграет с «Аталантой». ...
Экс-игрок "Байера" пожелал Миранчуку хорошей игры в финале Лиги Европы Бывший нападающий "Байера" и сборной России Дмитрий Булыкин поделился ожиданиями от противостояния леверкузенской команды с итальянской "Аталантой" в ...
В Италии не ждут Миранчука в стартовом составе «Аталанты» в финале Лиги Европы Итальянские СМИ назвали свои версии стартового состава «Аталанты» на финальный матч Лиги Европы УЕФА с «Байером». ...
Онана получил худшую оценку в финале Лиги Европы, Викарио – лучший «Тоттенхэм» минимально обыграл «Манчестер Юнайтед» в финале Лиги ЕвропыЧитать дальше → ...
Сборная России отреагировала на победу Миранчука с «Аталантой» в финале Лиги Европы Национальная команда России опубликовала пост победы «Аталанты» с российским полузащитником Алексеем Миранчуком в финале Лиги Европы. ...
«Байер» на 97-й ушел от поражения в матче с «Ромой» (2:2) и сыграет в финале Лиги Европы Sports проводил текстовую онлайн-трансляцию игры. На 43-й минуте счет с пенальти открыл хавбек римлян Леандро Паредес. На 66-й аргентинец реализовал ...
«Аталанта» и «Байер» сыграют в финале Лиги Европы сезона-2023/2024 В четверг, 9 мая, состоялись ответные матчи 1/2 финала Лиги Европы УЕФА, по итогам которых стали известны финалисты турнира в сезоне-2023/2024. ...
Лукман — о победе «Аталанты» в финале Лиги Европы: сегодня мы вошли в историю Нападающий «Аталанты» Адемола Лукман высказался о победе итальянской команды над «Байером» в финале Лиги Европы. ...
УЕФА назвал лучшего игрока сезона Лиги Европы – он не играл в финале На официальном сайте УЕФА была размещена информация о том, какой футболист был признан лучшим в завершившемся сезоне Лиги ЕвропыЧитать дальше → ...
Губерниев обратился к Миранчуку после победы «Аталанты» в финале Лиги Европы Известный российский комментатор и журналист Дмитрий Губерниев отреагировал на разгромную победу «Аталанты» в финальном матче Лиги Европы с леверкузе ...
Алонсо рассказал о своей реакции на поражение от «Аталанты» в финале Лиги Европы Главный тренер леверкузенского «Байера» Хаби Алонсо считает, что поражение от «Аталанты» в финале Лиги Европы со счётом 0:3 поспособствует его развит ...
Джимшити: «Не думаю, что в этом финале Лиги Европы можно выделить фаворита» Защитник «Аталанты» Берат Джимшити поделился ожиданиями от финала Лиги Европы против «Байера». ...
ПАОК разгромил «Янг Бойз» в матче Лиги Европы, Оздоев отдал голевой пас через минуту после выхода на поле Магомед Оздоев / Фото: © Milos Bicanski - UEFA / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ru ПАОК разгромил «Янг Бойз» в матче Лиги Европы ...
Капелло: Миранчук мог бы пригодиться "Милану", но лучше остаться в "Аталанте" Экс-главный тренер сборной России Фабио Капелло оценил перспективы атакующего хавбека итальянской "Аталанты" Алексея Миранчука. ...
«Расстроены, что Гасперини поступил так с Миранчуком в финале Лиги Европы. Это лежит на его совести» — агент Алексей Миранчук / Фото: © Stephen McCarthy - Sportsfile / Contributor / UEFA / Gettyimages.ru «Расстроены, что Гасперини поступил так с Миранчу ...
Шалимов объяснил, за счет чего "Аталанта" обыграла "Байер" в финале Лиги Европы Российский тренер Игорь Шалимов заявил, что итальянская "Аталанта" не дала дышать немецкому "Байеру" в финале Лиги Европы, передает "Матч ТВ". "С "Ат ...
Лукман — первый игрок с 2020 года, оформивший дубль в финале Лиги Европы В эти минуты проходит финал Лиги Европы, в котором встретились итальянская «Аталанта» и немецкий «Байер». ...
Лукман - первый игрок с 2020 года, оформивший дубль в финале Лиги Европы В эти минуты в Дублине «Аталанта» переигрывает «Байер» в финальном матче Лиги Европы.Читать дальше → ...
Пименов: в финале Лиги Европы будем болеть за Миранчука, но «Байер» выглядит непобедимым Бывший футболист сборной России Руслан Пименов поделился ожиданиями от финала Лиги Европы УЕФА сезона-2023/2024. ...
Эксперты оценили шансы «Аталанты» Миранчука обыграть «Байер» в финале Лиги Европы Финалистами Лиги Европы стали немецкий «Байер» и итальянская «Аталанта»Читать дальше → ...
Канчельскис оценил шансы Миранчука сыграть в финале Лиги Европы против «Байера» Андрей Канчельскис оценил шансы хавбека «Аталанты» Алексея Миранчука сыграть в финале Лиги Европы против «Байера». ...
«Надо просто дождаться игры». Тренер «Аталанты» Гасперини — о финале Лиги Европы Главный тренер «Аталанты» Джан Пьеро Гасперини высказался о подготовке команды к финальному матчу Лиги Европы с немецким «Байером». ...
Капелло — о победе «Аталанты» в финале Лиги Европы: «Гасперини и команда заслужили этот трофей» Бывший тренер сборной России Фабио Капелло прокомментировал «СЭ» победу «Аталанты» над «Байером» (3:0) в финальном матче Лиги Европы. ...
Балахнин о финале Лиги Европы: «Буду болеть за «Байер». Команда показывает интересный футбол» Бывший главный тренер «Ростова» Сергей Балахнин поделился ожиданиями от финального матча Лиги Европы между «Аталантой» и «Байером». ...
Хаби Алонсо — о поражении в финале Лиги Европы: «Аталанта» была лучше во всех аспектах» Главный тренер «Байера» Хаби Алонсо подвел итоги финала Лиги Европы против «Аталанты» (0:3). ...
Миранчук получил самые низкие оценки в «Аталанте» за матч с «Салернитаной» В понедельник, 6 мая, «Аталанта» победила в гостях «Салернитану» (2:1) в 35-м туре серии А. Российский хавбек бергамасков Алексей Миранчук вышел в ст ...
Нойер: «Сделаем всё возможное, чтобы сыграть в домашнем финале Лиги чемпионов» Голкипер «Баварии» Мануэль Нойер надеется, что следующий сезон станет для его команды более успешнымЧитать дальше → ...
Кель хочет, чтобы в финале Лиги чемпионов «Боруссия» сыграла с «Баварией» Себастьян Кель заявил, что хотел бы увидеть в финале Лиги чемпионов УЕФА соперником «шмелей» «Баварию»Читать дальше → ...
Геркус считает, что игра Миранчука в финале Лиги Европы может ускорить его трансфер в более сильный клуб Алексей Миранчук / Фото: © NurPhoto / Contributor / NurPhoto / Gettyimages.ru Геркус считает, что игра Миранчука в финале Лиги Европы может уско ...
Глава РПЛ Алаев о Станковиче в «Спартаке»: «К нам пришел великий футболист, человек с мировым именем. Чем больше громких имен, тем лучше для лиги. Хочется, чтобы у него получилось» 45-летний сербский специалист подписал контракт с московским клубом на два года. «Безусловно, Станкович – это великий футболист. Это имя в мировом фу ...
Алексей Миранчук — о матче с Белоруссией: «Хочется показать качественный футбол с голами» Полузащитник «Аталанты» и сборной России Алексей Миранчук рассказал, как в Белоруссии встретили российских футболистов, прибывших на товарищеский мат ...
«Байер» проиграл впервые в этом сезоне – 0:3 «Аталанте» в финале ЛЕ. Было 42 победы и 9 ничьих Команда Хаби Алонсо была разгромлена «Аталантой» (0:3) в финале Лиги Европы. Это первое поражение леверкузенцев с мая прошлого года. В текущем сезоне ...
Пыленков: «Приятно играть против СКА. Хочется победить и пройти дальше» Защитник московского «Динамо» Даниил Пыленков поделился ожиданиями от серии против СКА в первом раунде плей-офф КХЛ. ...
Иван Юрич: «Гасперини – лучший тренер Европы. Сделанное им за 8 лет в «Аталанте» беспрецедентно» «Для меня Гасперини – лучший тренер Европы, а его футболисты великолепны. У них игроки высочайшего класса. Скамакка, де Кетеларе, Лукман, Копмейнерс. ...
Хаби Алонсо: «Понравилась реакция «Байера» в матче с «Ромой». Интересно бросить вызов «Аталанте» в финале ЛЕ» Первый матч 1/2 финала с «Ромой» закончился в пользу «Байера» со счетом 2:0. Во втором немцы уступали 0:2, но смогли довести игру до ничьей, забив на ...
Дубль Фернандеша помог сборной Португалии победить Финляндию Сборная Португалии одержала домашнюю победу над национальной командой Финляндии в товарищеском матче — 4:2. ...
Инстинкт материнства помог 40% крыс победить кокаиновую зависимость После активации в мозгу грызунов программы заботы о потомстве, часть животных отказывалась от пагубного пристрастия. «Программа материнства» проявляе ...
Ассист Минтюкова помог «Анахайму» победить в гостях «Нэшвилл» В ночь с 21 на 22 октября мск на льду «Бриджстоун-Арены» в Нэшвилле (США, штат Теннесси) завершился матч регулярного чемпионата НХЛ сезона-2025/2026 ...
Пас челябинца Панарина помог хоккейной команде «Рейнджерс» победить в игре НХЛ Голевой пас воспитанника хоккейного клуба «Трактор» Артемия Панарина из Челябинска помог клубу «Нью-Йорк Рейнджерс» обойти соперников. Игра закончила ...
Дубль Гусева помог «Динамо» победить «Спартак» в московском дерби в КХЛ Хоккеисты «Динамо» / Фото: © РИА Новости / Владимир Федоренко Дубль Гусева помог «Динамо» победить «Спартак» в московском дерби в КХЛ Московское ...
Гол Бителло помог «Динамо» победить «Крылья Советов» в пятом туре РПЛ Московское «Динамо» победило «Крылья Советов» в матче пятого тура Российской премьер-лиги (РПЛ). ...
«Атланта» сыграла вничью с «Ди Си Юнайтед» в матче MLS, Миранчук провел на поле 74 минуты Алексей Миранчук / Фото: © Mitch Martin - Atlanta United / Contributor / Major League Soccer / Gettyimages.ru «Атланта» сыграла вничью с «Ди Си ...
Гол Тарасенко помог «Флориде» победить «Рейнджерс» и выйти в финал Кубка Стэнли «Флорида Пантерз» победил «Нью-Йорк Рейнджерс» в шестом матче серии полуфинала Кубка Стэнли. ...
