Новые Vivo S19 получат тонкий корпус с батареей на 6000 мАч Смартфоны из серии vivo S19, которые будут представлены 30 мая, получат тонкий корпус и оснащены будут аккумуляторами ёмкостью 6000 мАч с поддержкой ...
Инсайд: vivo S19 получит тонкий корпус с батареей на 6000 мАч Незадолго до ожидаемого анонса серии смартфонов vivo S19 в сети появилась информация о необычных аккумуляторах, которыми будут оснащены будущие новин ...
Батарея на 6000 мАч и корпус с толщиной 7.19 мм: vivo тизерит особенности линейки смартфонов vivo S19 Согласно производителю, новая серия устройств сможет похвастаться аккумулятором на 6000 мАч. При этом корпус устройств будет иметь толщину 7.19 мм. ...
Vivo Y200 GT получит батарею на 6000 мАч В сети появились подробности о смартфоне Vivo Y200 GT, официальная презентация которого состоится в Китае уже 20 мая. Итак, устройству приписывают на ...
RedMagic 10 Air представлен официально: тонкий корпус и аккумулятор на 6000 мАч Компания nubia представила новый смартфон RedMagic 10 Air, выделяющийся особенно тонким корпусом по меркам игровых смартфонов — всего 7.85 мм. ...
Samsung увеличит батарею в Galaxy S26 Edge, сохранив тонкий корпус Компания Samsung работает над значительным обновлением будущего смартфона Galaxy S26 Edge. Согласно свежим утечкам, главным улучшением станет увеличе ...
itel Super 26 Ultra получил батарею на 6000 мАч Компания itel пополнила ассортимент смартфонов моделью Super 26 Ultra, которая основана на новой 6-нанометровой однокристальной системе UniSoC T7300 ...
Сверхпрочный смартфон IIIF150 Air2 Ultra получил тонкий корпус, чип Dimensity 7050 и 64-Мп камеру с ночным видением Компания IIIF150 объявила о старте продаж сверхпрочного смартфона Air2 Ultra. Он отличается от других защищённых гаджетов, имеющих, как правило, внуш ...
Представлен Red Magic 10 Air – тонкий смартфон на Snapdragon 8 Gen 3 и с батареей на 6000 мАч ZTE анонсировала в Китае игровой смартфон Red Magic 10 Air. Это самый тонкий полноэкранный телефон в истории RedMagic – его толщина составляет всего ...
Слух: OnePlus 13 получит 2K 8T LTPO OLED-дисплей и батарею на 6000 мАч На этот раз инсайдер Digital Chat Station рассказал в Weibo, что новинка сможет похвастаться современным экраном BOE. Он получит LTPO OLED-матрицу с ...
Переживать не стоит! Тонкий Samsung Galaxy S25 Slim получит батарею с той же емкостью, что и S25+ По словам Anthony, тонкий Samsung Galaxy S25 Slim получит аккумулятор с той же емкость, что и крупный Samsung Galaxy S25+. Это значит, что можно расс ...
Новый iPad Pro оказалось не так просто согнуть, несмотря на его тонкий корпус Популярные видеоблогеры JerryRigEverything и AppleTrack провели стресс-тесты нового iPad Pro 2024 года. Планшет ломали и гнули, однако он продемонстр ...
Смартфон Vivo V40 Lite получит батарею на 5500 мАч Авторитетный информатор Судханшу Амбхоре поделился изображениями и подробностями о характеристиках смартфона Vivo V40 Lite, который еще не был предст ...
Представлен смартфон Vivo Y50i 5G с АКБ на 6000 мАч Компания Vivo объявила о выпуске смартфона Y50i 5G, который базируется на 6-нанометровой платформе MediaTek Dimensity 6300 с тактовой частотой до 2,4 ...
Представлен смартфон Vivo Y28 4G с батареей на 6000 мАч Компания Vivo выпустила в Сингапуре свой новый смартфон Vivo Y28 4G, схожий по дизайну с iQOO Z9. ...
Vivo Y200 с АКБ на 6000 мАч появился в продаже Компания Vivo выпустила в китайскую продажу смартфон Y200, главной особенностью которого стал аккумулятор ёмкостью 6000 мАч. Новинка также характериз ...
Представлены Vivo S19 и S19 Pro – тонкие смартфоны с батареей до 6000 мАч Компания Vivo представила в Китае серию смартфонов Vivo S19. Топовой моделью линейки стал Vivo S19 Pro, который получил AMOLED-дисплеей с частотой 12 ...
Vivo выпустила складной телефон с аккумулятором на 6000 мАч 19:24, 25 июня 2025, автор: Быстрова А.Vivo выпустила складной телефон с аккумулятором на 6000 мАч Источник фото: VivoVivo X Fold 5 - один из первых ...
Представлен смартфон vivo Y37 Pro со Snapdragon 4 Gen 2 и батареей на 6000 мА*ч vivo базируется на процессоре Snapdragon 4 Gen 2. Объем оператвинйо памяти равен 8 ГБ. Внутри накопитель на 256 ГБ и батарея на 6000 мА*ч. Предусмотр ...
Apple Watch Series 10 получили увеличенный дисплей, тонкий корпус и быструю зарядку (5 фото) Помимо смартфонов и наушников Apple анонсировала новый смарт-часы Watch Series 10. Дебют часов состоялся ровно через десять лет после того, как Apple ...
Представлены первые ноутбуки эпохи AI PC: тонкий корпус, встроенная нейросеть и сутки работы без подзарядки Сразу несколько производителей электроники анонсировали выпуск ноутбуков, которые будут обладать поддержкой ИИ-ассистента Copilot+ от компании Micros ...
Представлен доступный смартфон Vivo Y200+ — чип Snapdragon 4 Gen 2 и батарея на 6000 мА·ч за $150 Бренд Vivo начал год с анонса бюджетного смартфона Vivo Y200+. Он считается преемником Y100+, но на деле характеристики устройств во многом схожи. ...
vivo S19: AMOLED-дисплей на 120 Гц, чип Snapdragon 7 Gen 3, до 16 ГБ ОЗУ, камера на 50 МП и батарея на 6000 мАч по цене от $350 Базовая модель серии получила изогнутый дисплей с AMOLED-матрицей, разрешением 1.5K, частотой обновления 120 Гц и пиковой яркостью 4500 нит. vivo S19 ...
vivo Y200: изогнутый дисплей на 120 Гц, чип Snapdragon 6 Gen 1, батарея на 6000 мАч и зарядка на 80 Вт Смартфон получил корпус с габаритами 164.36×74.75×7.75 мм и весом 190 грамм. Гаджет оснастили 6.78-дюймовым AMOLED-дисплеем. Панель имеет ...
Самый тонкий складной смартфон на рынке vivo X Fold 3 Pro дебютировал за пределами Китая Компания vivo, как и обещала, провела мероприятие в Индии, на котором показала складной смартфон vivo X Fold 3 Pro. ...
Huawei MateBook 14 (2024): тонкий корпус, OLED-дисплей на 120 Гц и процессоры Intel Core Ultra по цене от €1099 Гаджет получил тонкий металлический корпус с толщиной 14.5 мм и весом 1.31 кг. Устройство поставляется с 14.2-дюймовым OLED-дисплеем. Панель имеет ра ...
Стильный vivo X Fold5 5G с гибким экраном и батареей на 6000 мА*ч протестировали на автономность В тесте, который имитирует усредненный режим использования, vivo X Fold5 5G продержался 13 часов и 21 минуту. И это отличный результат для устройства ...
Защита IP64, три года поддержки и батарея на 6000 мАч: vivo тизерит особенности глобальной версии iQOO Z9x 5G Новинка получит батарею на 6000 мАч. Гаджет будет поддерживать быструю зарядку на 44 Вт. По словам производителя, 10 минут зарядки обеспечат до 10 ча ...
Тонкий ASUS ROG Zephyrus M16 Air получил RTX 5080 ASUS официально анонсировала в Китае свой игровой ноутбук ROG Zephyrus M16 Air. Новинка сочетает в себе высококлассные компоненты, такие как 16-дюймо ...
Планшет Motorola Pad 60 Pro получил 144-герцевый экран и батарею на 10 200 мАч Motorola представила в Индии свой новый планшет Moto Pad 60 Pro. Новинка выполнена в цветовой гамме Pantone, которая используется в телефонах компани ...
Смартфон HMD Pulse+ Business Edition получил сменную батарею Компания HMD пополнила ассортимент смартфонов моделью Pulse+ Business Edition, которая ориентирована на бизнес-сегмент. Аппарат предлагает корпоратив ...
Компактный OPPO Reno 15 Pro Mini получил батарею на 6200 мАч и зум-камеру Компания OPPO представила на индийском рынке свой новый компактный смартфон OPPO Reno15 Pro Mini. Несмотря на свои габариты, новинка оснащена аккумул ...
Vivo Y300 GT получил аккумулятор на 7620 мАч Компания Vivo объявила о выпуске смартфона Vivo Y300 GT, главной особенностью которого стала батарея ёмкостью 7620 мАч. Новинка также получила 6,78-д ...
Vivo Y200 Pro получил изогнутый 120-Гц экран Компания Vivo объявила о выпуске смартфона Y200 Pro, который оценен на местном для производителя китайском рынке в 300 долларов. Новинку оснастили 6, ...
Недорогой смартфон Vivo Y200 GT получил 144-Гц экран Компания Vivo представила смартфон Y200 GT, который предлагает высокую производительность за небольшие деньги. Новинку оснастили 4-нанометровым проце ...
Не дожидаясь презентации: vivo показала внешний вид смартфонов vivo S19 и vivo S19 Pro Гаджеты получат похожий дизайн с плоскими корпусами и необычной формой блока камеры. Базовая модель vivo S19 будет поставляться в цветах Smoke Green, ...
vivo X100 Ultra с обновлением ПО получил улучшенную камеру и автономность Обновление вышло с номером сборки PD2366I_A_14.0.10.2.W10.V000L1. Система весит 245 МБ и её уже волнами распространяют на устройства. Проверить налич ...
Vivo X100 Ultra получил самую продвинутую телекамеру на рынке В Китае состоялась презентация нового флагманского камерофона vivo X100 Ultra. Главным отличием в сравнении с ранее выпущенным X100 Pro стала усоверш ...
Vivo X100 Ultra получил многочисленные улучшения камеры и пониженное энергопотребление в OriginOS 4 Vivo выпустила X100 Ultra в прошлом году, с момента выхода он получил шесть обновлений. Новая прошивка OriginOS 4 PD2366I_A_14.0.10.2.W10.V000L1 при ...
Сколько будут стоить смартфоны vivo X100 Ultra, vivo X100s и vivo X100s Pro В новой серии устройств будет три модели: vivo X100s, vivo X100s Pro и vivo X100 Ultra. Базовая модель линейки выйдет на рынок в четырёх модификациях ...
Vivo представила тонкие смартфоны Vivo S19 и S19 Pro с ёмкими батареями и мощными камерами Компания Vivo представила в серии смартфонов среднего уровня S19 две модели — базовую Vivo S19 и более продвинутую Vivo S19 Pro. Обе новинки ос ...
Vivo готовит к выпуску смартфон-фотоаппарат Vivo X200 Ultra 10:08, 15 апреля 2025, автор: Быстрова А.Vivo готовит к выпуску смартфон-фотоаппарат Vivo X200 UltraПолноценная презентация нового портативного устро ...
Vivo готовит упрощенный и компактный смартфон Vivo X200 Pro Mini Vivo готовит новый смартфон X200 Pro Mini, который предложит основные функции флагманских Android-устройств в более компактном корпусе с 6,31-дюймовы ...
Vivo анонсировала среднебюджетный смартфон Vivo Y200 GT с чипом Snapdragon 7 Gen 3 и дисплеем с развёрткой 144 Гц Компания Vivo анонсировала два новых устройства серии Y200 — Vivo Y200 5G и Vivo Y200 GT. Обе новинки отличаются дизайном в стиле флагманов iQOO 12, ...
vivo готовит к релизу vivo V40: смартфон с AMOLED-экраном на 120 Гц, чипом Snapdragon 7 Gen 3 и камерой ZEISS на 50 МП Новинка будет работать под управлением процессора Snapdragon 7 Gen 3, а питаться — от аккумулятора на 5500 мАч. Гаджет должен поддерживать заря ...
MSI Modern и MPG VELOX 300R AIRFLOW PZ – дизайнерский корпус с деревянными элементами и корпус Airflow с вентиляторами 160 мм На выставке Computex компания MSI представила два новых корпуса, которые очень сильно отличаются друг от друга. Первая модель из новой серии Modern в ...
vivo S19 Pro: улучшенная версия vivo S19 с чипом MediaTek Dimensity 9200+, защитой IP68/IP69 и ценой от $465 Гаджет получил такой же дисплей, как у vivo S19, но при этом с немного изогнутыми краями. Кроме этого гаджет оснастили флагманским процессором MediaT ...
Vivo представила свой флагман Vivo S19 Pro Презентация устройства флагманского уровня состоялась в Китае. Экран смартфона vivo S19 Pro является изогнутым OLED-дисплеем размером 6,78 дюймов. Ег ...
vivo Y200 GT и vivo Y200t дебютируют 20 мая Китайский производитель объявил о мероприятии 20 мая, на котором покажет смартфоны vivo Y200 GT и vivo Y200t. vivo Y200 GT станет копией iQOO Z9. Гад ...
В Pixel 6a урежут батарею апдейтом Владельцев Pixel 6a может ожидать сокращение времени автономной работы из-за планируемого Google ограничения ёмкости аккумулятора. Это следует из ана ...
OPPO K12 Plus получит батарею на 6400 мАч Компания OPPO опубликовала тизер-изображения смартфона K12 Plus, официальная презентация которого состоится 12 октября. Судя по рендерам, грядущая но ...
HONOR GT2 Pro получит батарею на 8500 мА*ч HONOR GT2 Pro будет выпущен в декабре 2025 года. Точной даты пока нет. Ценник тоже не называется. Зато раскрываются некоторые ключевые параметры.Так, ...
OnePlus Ace 3 Pro получит батарею на 6100 мАч Авторитетный информатор Digital Chat Station поделился новыми подробностями о смартфоне OnePlus Ace 3 Pro, который еще не был представлен официально. ...
Что будет, если распилить батарею AGM? В новом номере журнала «За рулем» эксперты Михаил Колодочкин и Алексей Ревин провели сравнительные тесты двух типов аккумуляторных батарей. В качеств ...
Британский юмор – он такой тонкий Реакция на речь министра обороны Великобритании появилась сразу от нескольких авторов на разных ресурсах. Они оптимизма господина министра не разделя ...
Смартфон Honor X60 получит сверхбольшую батарею Авторитетный информатор Digital Chat Station поделился первыми подробностями о смартфоне Honor X60, который придет на смену бестселлеру Honor X50. Ит ...
Официально: HONOR X9d 5G получит батарею на 8300 мАч Компания HONOR объявила, что уже 24 сентября в Малайзии будет представлен смартфон HONOR X9d 5G. Судя по опубликованным изображениям, аппарат получит ...
Внешнюю батарею iPhone Air разобрали до винтика iPhone Air стал самым тонким смартфоном Apple, и хотя новый дизайн и изящный корпус понравились многим, компании пришлось пожертвовать временем автон ...
Компактный OnePlus 15T получит батарею на 7500 мАч Авторитетный информатор Digital Chat Station поделился подробностями о компактном флагманском смартфоне OnePlus 15T, официальный релиз которого ожида ...
Redmi Turbo 5 Pro получит батарею на 9000 мАч Redmi готовит новый смартфон Redmi Turbo 5 Pro с одноэлементным кремниевым аккумулятором ёмкостью 9000 мАч. По данным Digital Chat Station, официальн ...
Для электрокроссовера Evolute разработали российскую батарею Входящая в состав группы компаний «ИТЭЛМА» фирма «Системы автономной энергии» (САЭ) разработала полностью российскую тяговую батарею для электрокросс ...
iQOO Z10 Turbo Pro+ получит батарею на 8000 мАч Недавно компания Honor официально выпустила смартфон X70 — массовую модель с самой большой батареей на рынке ёмкостью 8300 мАч. Однако, как выяснили ...
Тонкий iPad Pro на М4 прошел тест на сгибание На мероприятии по запуску iPad Pro Тим Кук позиционировал планшет как самый тонкий продукт за всю историю Apple. Толщина устройства составляет 5,1 мм ...
Samsung Galaxy S26 Ultra сохранит батарею, как у предшественника Новый флагман Samsung Galaxy S26 Ultra стал чуть менее загадочным благодаря свежей сертификации в Китайском центре качества (CQC). ...
Oneplus Ace 6 получит флагманский процессор и гигантскую батарею Ожидается, что OnePlus представит флагманские модели OnePlus 15 и OnePlus Ace 6 одновременно в октябре в Китае. Традиционно, линейка Ace занимает мес ...
Как включить функцию Always On Display на iPhone 17 и влияет ли она на батарею? Чтобы активировать опцию Always On Display, необходимо зайти в "Настройки" > "Экран и яркость", прокрутить вниз и включить соответствующий переключат ...
Realme GT 7 Pro: Мировая версия получит меньшую батарею После дебюта в Китае Realme GT 7 Pro готовится к глобальному запуску, который состоится 26 ноября. Устройство, позиционируемое как самый доступный см ...
Техэксперт Казаков: соцсети не жалеют батарею смартфона Часто бывает, что новый телефон держит заряд довольно долго, но спустя время вы понимаете, что заряжать гаджет приходится всё чаще. Часто дело не в к ...
iPhone 16 Pro Max получит батарею более высокой плотности Некоторое время назад на просторах интернета появилось изображение от инсайдера со сравнением размеров флагманского смартфона iPhone 15 Pro Max и гря ...
Глобальный Redmi Note 15 Pro 5G получит уменьшенную батарею Авторитетный инсайдер Судханшу Амбхоре опубликовал подробности о глобальной версии смартфона Redmi Note 15 Pro 5G, которая будет отличаться от китайс ...
Китайская версия HONOR 400 получила батарею на 7200 мАч Компания HONOR представила китайскую версию смартфона HONOR 400, которая получила изменения в сравнении с ранее выпущенным глобальным вариантом. Глав ...
Baza: обновление iOS 26 перегревает и уничтожает батарею iPhone Вышедшее в сентябре обновление iOS 26 продолжает вызывать недовольство пользователей. Если первоначально критика была связана с изменениями интерфейс ...
Samsung Galaxy S25 получит батарею всего на 4000 мАч Сегодня на просторах интернета появилась информация о ёмкости аккумуляторной батареи грядущего смартфона Samsung Galaxy S25. Впрочем, хотелось бы сра ...
Samsung Galaxy M35 5G с АКБ на 6000 мАч оценили в $525 Компания Samsung объявила о выпуске смартфона Galaxy M35 5G, который обойдется в 525 долларов на дебютном бразильском рынке. Предполагается, что в др ...
POCO Pad — заряженный тонкий планшет с топовыми характеристиками Китайская компания Poco представила свой первый планшет. Новый Poco Pad работает на мощном мобильном 4-нм процессоре Snapdragon 7s Gen 2 с максимальн ...
Тонкий и легкий iPhone 17 Air оснастят 12 ГБ оперативной памяти iPhone 17 Air, судя по всему, будет ближе к iPhone 17 Pro, нежели к iPhone 17. Дело в том, что у него также 12 ГБ оперативной памяти (как у iPhone 17 ...
Дмитрий Данилов: «Наш культурный слой очень тонкий» Глава экспертного совета «Большой книги» о литературных премиях, самиздате и «Гарри Поттере» ...
Представлен тонкий магнитный аккумулятор для iPhone дешевле $20 Xiaomi выпустила новый магнитный внешний аккумулятор Xiaomi Magnetic Power Bank ёмкостью 5000 мА•ч, который предлагается в Китае за 18 долларов. ...
Еще один монстр автономности: realme P4 Power получит батарею на 10 000 мА*ч Как стало известно из тизера на Flipkart, новинка получила название realme P4 Power. Таким образом, смартфон войдет в уже существующую линейку P4, а ...
Смартфон OnePlus 15R, похоже, получит батарею емкостью 8300 мАч Презентация устройства намечена на 17 декабря, и уже подтверждено, что смартфон получит высокий уровень защиты от воды и пыли. Цена, по предварительн ...
Redmi Turbo 4 Pro получит батарею на 7500 мАч и чип Snapdragon 8s Elite В начале года в Китае был анонсирован Redmi Turbo 4, работающий на базе процессора Dimensity 8400 Ultra. В скором времени ожидается дебют ещё одной м ...
Ученые разработали ультратонкую батарею для умных контактных линз Ученые разработали ультратонкую батарею для умных контактных линз, способную заряжаться от слез. Толщина батареи составляет около 0,2 миллиметра, это ...
Потенциальный хит продаж realme GT Neo7 получит батарею на 7000 мА*ч Вице-президент realme Сюй Ци заявил, что уже на следующей неделе начнет рекламную кампанию своего следующего смартфона серии Neo. Инсайдеры на 100% у ...
Шведские учёные разработали батарею на основе цинка и отходов Исследователи из шведских университетов разработали недорогую батарею на основе цинка и лигнина, отхода бумажной промышленности, вместо лития. Этот п ...
Samsung Galaxy S25 Edge получит 200-Мп камеру и батарею на 3786 мАч Samsung официально анонсировала Galaxy S25 Edge еще в январе, но полноценный запуск, как ожидается, произойдёт в апреле. Согласно предыдущим слухам, ...
Evolute импортозаместил батарею, но пока только на одной модели В компании утверждают, что они первыми на российском рынке перешли на тяговую батарею отечественной разработки. В тестовом режиме ее установили на кр ...
Суперфлагман HONOR Magic8 Pro получит батарею на 7000 мА*ч и телевик на 200 Мп Авторитетный инсайдер Digital Chat Station раскрыл на своей страничке в социальной сети Weibo информацию о флагманском смартфоне HONOR Magic8 Pro, ко ...
Эксперт: «Samsung может следить за пользователями через батарею» Полученные данные компания может использовать только в своих целях. Пользователи довольно часто встречают у себя на смартфоне целевую рекламу которая ...
iPhone 16 получит более ёмкую батарею с защитой из металла Базовая версия iPhone 16, которая выйдет в этом году, возможно, будет иметь больший аккумулятор, чем её прямой предшественник iPhone 15 — по крайней ...
iPhone 17 Pro Max получит самую мощную батарею в истории Apple Этой осенью Apple выпустит четыре новые модели iPhone, включая сверхтонкий iPhone 17 Air. Однако флагманский iPhone 17 Pro Max пойдёт в диаметрально ...
Представлен Samsung Galaxy M35 5G: 50-Мп камера с OIS и АКБ на 6000 мАч Samsung расширила ассортимент смартфонов линейки M, выпустив новый Galaxy M35 5G. В отличие от своего предшественника, устройство получило ряд улучше ...
Представлен Realme Narzo 80 Lite 5G с АКБ на 6000 мАч Компания Realme анонсировала в Индии новейший смартфон из серии Narzo 80 – Narzo 80 Lite 5G. Новинка представляет собой переименованный Realme C73 с ...
Представлен Samsung Galaxy F55 с батареей на 6000 мАч Компания Samsung анонсировала в Индии смартфон Galaxy F55. Новинка оказалась переименованной версией Galaxy C55 и Galaxy M55, которые поступили в про ...
Huawei Enjoy 70s с АКБ на 6000 мАч оценен в 170 долларов Компания Huawei пополнила ассортимент недорогих смартфонов моделью Enjoy 70s, который оценен на дебютном китайском рынке в 170 и 195 долларов за конф ...
Тонкий, легкий и компактный. Обзор HUAWEI MateBook X Pro 2024 «MacBook на Windows». Нередко такую формулировку можно увидеть в обзорах HUAWEI MateBook X Pro. Насколько это утверждение справедливо касательно моде ...
Oppo представила самый тонкий складной смартфон на планете Сегодня компания Oppo официально представила самый тонкий складной смартфон в мире — в разложенном состоянии толщина Find N5 составляет всего 4,21 мм ...
Представлен тонкий складной смартфон Honor с двумя экранами Компания Honor представила складной смартфон Magic V Flip в формате «раскладушки», который выделяется на фоне конкурентов самому большому внешнему эк ...
Acer представила тонкий геймерский ноутбук Predator Triton 14 AI Компания Acer представила игровой ноутбук Predator Triton 14 AI, в котором в компактный корпус удалось встроить мощную видеокарту GeForce RTX 5070. Т ...
Зажатая в тонкий слой вода повела себя как ферроэлектрик Физики из Великобритании измерили электрические свойства воды, заключенной между атомарно плоскими кристаллами, и обнаружили, что при уменьшении расс ...
Блогер JerryRigEverything легко сломал самый тонкий iPad Pro 13 Популярный блогер JerryRigEverything провел свою собственную проверку нового iPad Pro 13 от Apple, который заявлен как самый тонкий планшет компании. ...
